Forum PUGACHEVA | Форум ПУГАЧЕВА - Форум поклонников Аллы Пугачевой

Объявление

пресса:
новые видео:
• "Московский комсомолец" №78 (405) - Эти десять лет меня закомплексовали.
• "Экспресс газета" №14 (1259) - Как погибали влюбленные в Пугачеву.
• "Собеседник" №13 (1749) - У Аллы - юбилей.
• "Комсомольская правда" №15т (26965-т) - Юбилей Примадонны.
• "Московский комсомолец" №75 - Пугачева тайно посещала Серебренникова.
• "СтарХит" №13 (168) - К юбилею Аллы Пугачевой.
• "Телепрограмма" №14 (891) - Незнакомая Алла.
• "Телепрограмма" №10 (887) - Алла Пугачева опять разрешила весну.

новые сообщения:
чат:
топ темы:
АНОНСЫ (тв, концерты, события)
Виртуальный музей
"Старый телевизор"
Книги о Пугачевой
Стихи о Примадонне
"Изнанка парадного платья" - балахоны Пугачевой
Причёски АБ
Пугачева и ее шаги к стройности
Сколько песен спела или записала Пугачева?
Неизданное 2000 - 2009 (Студийные записи)
Пугачева композитор - список песен
Моё первое знакомство с Аллой
Бывшие поклонники
Фонограмма
группа "Рецитал"
Трёп - Флуд / Обсуждение (2)
Трёп - Флуд / Обсуждение (3)
Пугачева и Галкин = Любовь?
Ваша самая любимая песня Аллы - Флуд / Обсуждение
Ваша самая нелюбимая песня Аллы - Флуд / Обсуждение
1990 - Рождественские встречи 1991 (полностью)
Zielona Gora 1983 - ВИДЕО / ВИДЕО online
Золотой Орфей 1975 - ВИДЕО / ВИДЕО online
Сопот 1978 - ВИДЕО / ВИДЕО online
Сопот 1979 - ВИДЕО / ВИДЕО online
Пестрый котел (ГДР) 1976, 1979 - ВИДЕО
Фотоработы - Natusik
Реставрация ФОТО - ZDD
Реставрация ФОТО - Allita
Реставрация ФОТО - Василий Барбье
Реставрация ФОТО - Shakespeare
Реставрация ФОТО - aleks75
Реставрация ФОТО - amid33
Реставрация ФОТО - Никита-92
"Сны о любви" - обсуждение программы
Пугачёва и программа "Избранное"
"Избранное" / тур "Да!" - ВИДЕО
"Утренняя почта" - Интер (1, 2 сезон) - ВИДЕО
"Фактор А" 3 сезон - Мультитема
"Фактор А" 2 сезон - Мультитема
"Фактор А" 1 сезон - (1 часть) - Мультитема
"Фактор А" 1 сезон - (2 часть) - Мультитема
"Крым Мьюзик Фест" 2012 - Мультитема
"Крым Мьюзик Фест" 2011 - Мультитема
"Новая волна" 2011 - Мультитема
"Новая волна" 2014 - Мультитема
"Новая волна" 2015 - Мультитема
"Не волнуйтесь, тётя" - АУДИО
"Хрен-то вам закат" ("Ангел Алла") - АУДИО
"Не высовывайся, дочка" - премьера песни - АУДИО
"Рождественские встречи" 2013 - Мультитема
тв анонсы:

Информация о пользователе

Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.


Вы здесь » Forum PUGACHEVA | Форум ПУГАЧЕВА - Форум поклонников Аллы Пугачевой » Фото разных лет » 1979 - Открытие гостиницы "Космос" - (ФОТО)


1979 - Открытие гостиницы "Космос" - (ФОТО)

Сообщений 21 страница 29 из 29

21

Алла с Джо Дассеном общалась жестами, и взглядами, че то переводчика не видать:)

0

22

+5

23

http://s7.uploads.ru/t/XBQTN.jpg
http://s5.uploads.ru/t/rCpX4.jpg
http://sd.uploads.ru/t/RGXDH.jpg

Отредактировано amid33 (08-11-2018 12:52:48)

+8

24

Ammigo написал(а):

Алла с Джо Дассеном общалась жестами, и взглядами, че то переводчика не видать:)

Может, на английском?

0

25

Ammigo написал(а):

Алла с Джо Дассеном общалась жестами, и взглядами, че то переводчика не видать:)

А вы видели когда-нибудь фотографии общения президентов разных стран? Например, Брежнева и Никсона, или Ельцина и Клинтона? Фотограф старается снимать так, чтобы синхронист не попал в кадр, а синхронист в свою очередь старается держать дистанцию и не приближается на близкое расстояние, чтобы не нарушать атмосферу личного общения.

На эту тему есть довольно ценное и информативное интервью личного переводчика Хрущёва и Брежнева, ныне уже покойного Виктора Суходрева.
https://www.youtube.com/watch?v=nWa0edoOFpw
https://www.youtube.com/watch?v=h7-hw1xd5wk
https://www.youtube.com/watch?v=gTZzHauF3vE

+2

26

Ирена Эс написал(а):

Может, на английском?

в недавнем репортаже Первого канала (к 80-летию певца) было сказано, что Дассен знал русский

+2

27

+4

28

Продублирую

+6

29

http://forumupload.ru/uploads/000c/4a/cb/4101/635347.jpg

+7


Вы здесь » Forum PUGACHEVA | Форум ПУГАЧЕВА - Форум поклонников Аллы Пугачевой » Фото разных лет » 1979 - Открытие гостиницы "Космос" - (ФОТО)